Tendances par rapport aux principales causes d’hospitalisation pour blessure (pour 100 000 enfants) chez les enfants de moins de 5 ans, au Canada, 2006-2007 à 2012-2013
![](https://cichprofile.ca/wp-content/uploads/2018/06/Fig._7.4.8_French-768x523.png)
Source : Graphique de l’ICSI adapté des données de la Base de données sur les congés des patients (BDCP) et des métadonnées de la Base de données canadienne SIG, Institut canadien d’information sur la santé. Données tirées du tableau sur les blessures, The Canadian Atlas of Child & Youth Injury Prevention, 2016, http://injuryevidence.ca/visualizations/injury-hospitalizations-data/, consulté le 20 juin 2017 [en anglais seulement].
Le taux d’hospitalisation pour chute (principale cause) est passé de 136,8 pour 100 000 enfants de moins de 5 ans en 2006‑2007 à 122,1 en 2012-2013.
Le taux d’hospitalisation pour empoisonnement est passé de 40,9 en 2006-2007 à 35,5 en 2012-2013.
Le taux d’hospitalisation lié aux transports est passé de 18,8 en 2006-2007 à 15,0 en 2012-2013.