Remarque :
*Le taux d’hospitalisation est le nombre de congés accordés aux patients hospitalisés pour 1 000 habitants. Un congé s’entend de la sortie d’un patient qui est resté au moins une nuit à l’hôpital et comprend les décès de patients hospitalisés. Les congés le même jour sont habituellement exclus du calcul.

Source : Graphique de l’ICSI adapté des données de l’Institut canadien d’information sur la santé (2013-2014) et de Statistique Canada. Tableau 051-0001 – Estimations de la population, selon le groupe d’âge et le sexe au 1er juillet, Canada, provinces et territoires, annuel (personnes sauf indication contraire). https://apps.cihi.ca/mstrapp/asp/Main.aspx?Server=apmstrextprd_i&project=Quick%20Stats&uid=pce_pub_en&pwd=&evt=2048001&visualizationMode=0&documentID=C6F8B4144B03958E3AE3CAB5DD440EA7, consulté le 22 juin 2017.