Revenu médian après impôt (dollars constants de 2014) des familles, Canada, 2010 à 2014 dollars constants de 2014
![](https://cichprofile.ca/wp-content/uploads/2018/05/Fig._2.1.1_French.png)
Source: Source : Graphique de l’ICSI créé à l’aide des données tirées de Statistique Canada. Tableau 206-0011 – Revenu du marché, transferts gouvernementaux, revenu total, impôt sur le revenu et revenu après impôt, selon le type de famille économique, Canada, provinces et certaines régions métropolitaines de recensement (RMR), annuel. http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=fra&retrLang=fra&id=2060011&pattern=&stByVal=1&p1=1&p2=31&tabMode=dataTable&csid= – consulté le 12 juillet 2017.
Entre 2010 et 2014, les couples canadiens avec enfants ont vu leur revenu médian après impôt* augmenter de 6,6 % pour atteindre 91 000 $.
Les familles monoparentales dirigées par un homme ont connu une hausse de leur revenu médian après impôt de 11,3 % pour se chiffrer à 58 100 $.
Le revenu médian après impôt des familles monoparentales dirigées par une femme n’a augmenté que de 1 % pour s’établir à 41 000 $.
* Le concept du revenu englobe les revenus que touche un résident du Canada ou qui sont pertinents aux fins de l’impôt sur le revenu au Canada. Le revenu du marché est la somme des gains (provenant d’un travail salarié ou autonome [montant net]), du revenu de placements net, du revenu de retraite (régime privé de pension) et des éléments compris dans « Autre revenu ». Le revenu du marché est aussi appelé revenu avant impôt et transferts. Le revenu total renvoie aux revenus de toute provenance, y compris les transferts gouvernementaux avant la déduction des impôts fédéral et provincial. Le revenu du marché est aussi appelé revenu avant impôt (mais après transferts). Le revenu après impôt est le revenu total moins l’impôt sur le revenu. Le revenu médian est le niveau de revenu selon lequel la moitié de la population a des revenus supérieurs et l’autre moitié, des revenus inférieurs.
Signification
Le revenu est considéré par beaucoup comme le principal déterminant social de la santé. Au Canada, les familles avec de jeunes enfants ont vu leur revenu médian après impôt augmenter ces dernières années, mais les familles n’ont pas toutes profité équitablement de cette hausse. Les familles avec de jeunes enfants sont particulièrement vulnérables aux faibles revenus et à leurs effets négatifs. Les enfants issus de familles ayant les revenus les plus faibles sont, en général, ceux qui courent le plus de risques1. Ils éprouvent, par exemple, des problèmes de santé et de comportement plus importants2.
1 Campagne 2000. Une feuille de route pour éradiquer la pauvreté des enfants et des familles. 2016. http://campaign2000.ca/wp-content/uploads/2016/11/Campagne2000NationalFrenchReportCard2016.pdf – consulté le 20 juin 2017.
2 Anderson Moore K., Z. Redd, M. Burkhauser, K. Mbwana, A. Collins. Children in Poverty: Trends, Consequences and Policy options. Child Trends Research Brief. 2009.
https://www.childtrends.org/wp-content/uploads/2013/11/2009-11ChildreninPoverty.pdf – consulté le 20 juin 2017.